das Ansteckschild
訳
名札, バッジ, ピン
例文
Jeder Teilnehmer erhielt ein Ansteckschild.
各参加者は名札を受け取りました。
Vergiss dein Ansteckschild nicht.
名札を忘れないで。
文法パターン
ein Ansteckschild tragen (名札をつける) Jeder Teilnehmer erhielt ein Ansteckschild.
類似語
Namensschild (名札), Badge (バッジ)
語源
複合語:「anstecken」(ピンで留める)+「Schild」(札、看板)。「ピンで留める札」が直訳です。
覚えるためのヒント
「an」(〜に)+「stecken」(差し込む)+「Schild」(札)と分解できます。シャツに差し込んで留める札、とイメージしてください。