die Aufrüstung
訳
軍備増強, 武装強化, アップグレード
例文
Die Aufrüstung des Militärs kostete viel Geld.
軍の軍備増強には多額の費用がかかった。
Eine technische Aufrüstung des Computers ist nötig.
コンピューターの技術的なアップグレードが必要だ。
文法パターン
die Aufrüstung ((von et3)) …の軍備増強 Die Aufrüstung von Atomwaffen ist eine globale Bedrohung.
類似語
Bewaffnung, Modernisierung; 反意語: Abrüstung
語源
「auf」(上へ) + 「rüsten」(装備する) + 「-ung」(名詞化接尾辞)。「装備を上に(良く)する」という意味。
覚えるためのヒント
軍事的な「軍備増強」と、PCなどの「アップグレード」の両方の意味で使われます。「Rüstung」(鎧、装備)を「auf」(上へ)と覚えます。