der Ausruf
訳
叫び, 感嘆, 掛け声
例文
Ein lauter Ausruf kam aus der Menge.
群衆から大きな叫び声が上がった。
Sein Ausruf des Erstaunens war deutlich zu hören.
彼の驚きの叫び声ははっきりと聞こえた。
文法パターン
ein Ausruf +2 …2の叫び声・感嘆の声 Sein Ausruf des Erstaunens war laut.
類似語
類義語: Schrei, Exklamation
語源
「aus-」(外へ)+「Ruf」(呼び声)。「外へ発する呼び声」が原義です。
覚えるためのヒント
口から「外へ(aus-)」突然出る「呼び声(Ruf)」、つまり「叫び」や「感嘆」と覚えます。