die Ballnacht
訳
舞踏会の夜, ダンスパーティーの夜
例文
Die Ballnacht war unvergesslich.
その舞踏会の夜は忘れられないものでした。
Sie trug ein elegantes Kleid zur Ballnacht.
彼女は舞踏会の夜にエレガントなドレスを着ていました。
文法パターン
((zu+3)) zur Ballnacht gehen (…3へ)舞踏会の夜に行く Sie geht zur Ballnacht im Schloss.
類似語
Synonyme: der Galaabend, die Tanzveranstaltung
語源
「Ball」(舞踏会)と「Nacht」(夜)から成る複合語です。
覚えるためのヒント
シンデレラのような、壮大で魔法のような「Ball」(舞踏会)の「Nacht」(夜)を想像してみてください。