der Bauabschnitt
訳
工事区間, 建設段階, 工区
例文
Der erste Bauabschnitt ist fast fertig.
第一工事区間はもうすぐ完了です。
Die Brücke wird in drei Bauabschnitten gebaut.
その橋は3つの工区に分けて建設されます。
文法パターン
((der Bauabschnitt)) + Verb …が~する Der erste Bauabschnitt beginnt bald.
類似語
Synonyms: die Bauphase, die Bauetappe
語源
「Bau」(建設)と「Abschnitt」(区間、部分)から成り立っています。文字通り「建設の区間」を意味します。
覚えるためのヒント
長い道路が「Abschnitt für Abschnitt」(区間ごとに)建設される様子を想像してください。