der Betracht
訳
考慮, 勘定
例文
Diese Option kommt nicht in Betracht.
この選択肢は考慮に入らない。
Wir müssen alle Faktoren in Betracht ziehen.
我々は全ての要因を考慮に入れなければならない。
文法パターン
in Betracht kommen 考慮の対象となる Ein Umzug kommt nicht in Betracht.
et4 in Betracht ziehen …4を考慮に入れる Wir ziehen deinen Vorschlag in Betracht.
類似語
die Erwägung, die Überlegung
語源
動詞「betrachten」（見なす、考察する）から来ています。
覚えるためのヒント
ほとんどの場合、「in Betracht ziehen」（考慮に入れる）や「in Betracht kommen」（考慮の対象となる）という決まった言い回しで使われます。