die Bewohnerin
訳
住民（女性）, 居住者（女性）, 入居者（女性）
例文
Die neue Bewohnerin ist sehr freundlich.
新しい女性の住民はとても親切です。
Jede Bewohnerin hat einen eigenen Schlüssel.
女性の住民はそれぞれ自分の鍵を持っています。
文法パターン
die Bewohnerin ((von et3)) …3の女性住民 Die Bewohnerin des Nachbarhauses ist nett.
eine Bewohnerin ((aus+3)) …3出身の女性住民 Sie ist eine Bewohnerin aus Berlin.
類似語
die Einwohnerin, die Mieterin
語源
動詞「bewohnen」（住む）から派生し、男性形「Bewohner」に女性を示す接尾辞「-in」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「Bewohner」（住民）の女性版です。ドイツ語では、職業や身分を表す名詞に「-in」を付けると女性形になります。