die Braunkohleregion
訳
褐炭地域, 褐炭採掘地域
例文
Die Lausitz ist eine bekannte Braunkohleregion.
ラウジッツは有名な褐炭地域です。
Der Strukturwandel in der Braunkohleregion ist eine Herausforderung.
褐炭地域における構造転換は課題です。
文法パターン
die Braunkohleregion 褐炭地域 Viele Menschen arbeiten in der Braunkohleregion.
類似語
類義語: Kohlerevier (炭田), Bergbaugebiet (鉱山地域)
語源
「Braun」(茶色)＋「Kohle」(石炭)＋「Region」(地域)から成り立っています。文字通り「茶色い石炭の地域」を意味します。
覚えるためのヒント
巨大な掘削機が茶色い石炭を掘っている広大な地域を想像すると覚えやすいです。