sich überkaufen
訳
買いすぎる, 身分不相応な買い物をする, 買い越す
例文
Wir haben uns beim Hausbau total überkauft.
私たちは家を建てる際に完全に予算オーバーの買い物をしてしまった。
Viele Anleger haben sich in der Krise überkauft.
多くの投資家が危機の際に買いすぎてしまった。
文法パターン
((sich4))（再帰）買いすぎる，予算オーバーする Wir haben uns total überkauft.
類似語
Syn: sich übernehmen; Ant: sparen
語源
über (超えて) + kaufen (買う)
覚えるためのヒント
限界を「超えて」「買う」こと。