der Bullenmarkt
訳
強気相場, 上げ相場
例文
Der Bullenmarkt dauert schon lange an.
強気相場はもう長く続いています。
Investoren profitieren vom Bullenmarkt.
投資家は強気相場から利益を得ます。
文法パターン
((der Bullenmarkt)) 主語として 強気相場が始まった。 Der Bullenmarkt hat begonnen.
((in+3)) 強気相場において 強気相場では株価が上昇する。 Im Bullenmarkt steigen die Aktienkurse.
類似語
同義語: Hausse, Aufwärtstrend; 反意語: Bärenmarkt, Baisse
語源
「Bulle」（雄牛）と「Markt」（市場）の合成語。雄牛が角を突き上げる様子が、株価の上昇を象徴しています。
覚えるためのヒント
雄牛が角で力強く市場を押し上げているイメージを思い浮かべましょう。英語の "bull market" と同じ発想です。