der Bürgersaal
訳
市民ホール, 公民館, タウンホール
例文
Die Versammlung findet im Bürgersaal statt.
集会は市民ホールで行われます。
Der neue Bürgersaal wurde feierlich eröffnet.
新しい市民ホールが盛大に開館しました。
文法パターン
in dem Bürgersaal ((et4)) veranstalten ((…で)) ((…4を))開催する Die Stadt veranstaltet ein Konzert im Bürgersaal.
類似語
Gemeindesaal, Stadthalle, Festsaal
語源
「Bürger」(市民)と「Saal」(ホール、広間)の組み合わせ。市民のためのホール。
覚えるためのヒント
市民(Bürger)が集まる大きなサロン(Saal)をイメージしてください。