der Bürgerverein
訳
市民協会, 町内会
例文
Der Bürgerverein organisiert das Stadtteilfest.
市民協会が地区のお祭りを企画しています。
Sie ist Mitglied im lokalen Bürgerverein.
彼女は地元の市民協会の会員です。
文法パターン
((et4)) organisieren ((der Bürgerverein)) 市民協会が～を企画する Der Bürgerverein organisiert das Stadtteilfest.
Mitglied in+3 sein ((im Bürgerverein)) 市民協会の会員である Sie ist Mitglied im lokalen Bürgerverein.
類似語
Synonyms: Interessengemeinschaft, Nachbarschaftsinitiative
語源
「Bürger」（市民）と「Verein」（協会、クラブ）から。「市民の協会」という意味です。
覚えるためのヒント
市民（Bürger）が地域のために団結（vereinen）するクラブ（Verein）と考えると覚えやすいです。