der Direktschuss
訳
ダイレクトシュート, ボレーシュート
例文
Er erzielte ein Tor mit einem Direktschuss.
彼はダイレクトシュートでゴールを決めた。
Der Stürmer versuchte einen Direktschuss.
そのフォワードはダイレクトシュートを試みた。
文法パターン
einen ((Direktschuss)) abgeben (ダイレクトシュートを放つ) Der Spieler gab einen harten Direktschuss ab.
類似語
Synonyme: Volleyschuss
語源
「Direkt」(直接)+「Schuss」(シュート)。ボールをコントロールせずに直接蹴るシュートを指します。
覚えるためのヒント
サッカーやアイスホッケーで、ためらわずに放たれる「ダイレクトシュート」を想像してください。