durchblättern
訳
（本などを）ぱらぱらめくる, ざっと目を通す
例文
Ich habe die Zeitschrift nur kurz durchgeblättert.
私はその雑誌をざっとめくっただけです。
Er durchblätterte das Buch im Laden.
彼は店でその本をぱらぱらめくった。
文法パターン
((et4)) durchblättern （…4を）ぱらぱらめくる Er durchblätterte die Zeitung.
類似語
überfliegen (ざっと目を通す), durchsehen (目を通す)
語源
接頭辞「durch」（〜を通して）と動詞「blättern」（ページをめくる）から。「全体を通してページをめくる」が原義。
覚えるためのヒント
本のページ（Blätter）を「通り抜ける（durch）」ように、ぱらぱらとめくる様子を想像してください。