der Ehrenamtler
訳
ボランティア, 名誉職従事者, 無給奉仕者
例文
Viele Ehrenamtler helfen in der Gemeinde.
多くのボランティアが地域社会で手伝っています。
Als Ehrenamtler erhält man kein Gehalt.
ボランティアとして給料はもらえません。
文法パターン
als Ehrenamtler arbeiten ボランティアとして働く Viele Rentner arbeiten als Ehrenamtler.
類似語
Synonyme: Freiwilliger
語源
「Ehre」(名誉)+「Amt」(職)+「-ler」(人を表す接尾辞)。名誉のために職務に就く人、という意味です。
覚えるためのヒント
「名誉(Ehren)の役人(Amtler)」と考えると、無給で働くボランティアというイメージが掴みやすいです。