der Einfallsreichtum
訳
発想力, 創意工夫, 機知, 独創性
例文
Sein Einfallsreichtum kennt keine Grenzen.
彼の発想力には限りがありません。
Mit viel Einfallsreichtum löste sie das Problem.
彼女は豊かな発想力でその問題を解決しました。
文法パターン
((j-s)) ((Einfallsreichtum)) …の人の発想力 Der Einfallsreichtum des Künstlers ist bewundernswert.
類似語
Synonyme: Kreativität (創造性), Erfindungsgabe (発明の才)
語源
Einfall（アイデア）+ -s-（連結音）+ Reichtum（豊かさ）。文字通り「アイデアの豊かさ」を意味する。
覚えるためのヒント
「Einfall（アイデア）」が「reich（豊か）」な状態、と分解して考えると「発想力」の意味がすんなり頭に入る。