die Bewegung
訳
動き, 運動, 動作, （政治的・社会的な）運動
例文
Jede Bewegung tut ihm weh.
どんな動きも彼には痛いです。
Bewegung ist gut für die Gesundheit.
運動は健康に良いです。
Er ist Teil einer politischen Bewegung.
彼はある政治運動の一員です。
文法パターン
in Bewegung sein/setzen (…を)動かす、動いている Das Auto setzte sich in Bewegung.
eine Bewegung machen 動く Er machte eine schnelle Bewegung.
類似語
Synonyme: Regung (動き), Aktion (行動); Antonyme: Ruhe (静けさ), Stillstand (停止)
語源
動詞bewegen（動かす）に、女性名詞を作る接尾辞-ungが付いた形です。
覚えるためのヒント
「be-」+「wegen（道に関連）」で「道を進むこと」→「動き」と連想できます。