der Bezirk
訳
区, 地区, 行政区, 管区
例文
Er wohnt im Bezirk Mitte.
彼はミッテ区に住んでいます。
Der Bezirk ist für seine Parks bekannt.
その地区は公園で知られています。
文法パターン
in einem Bezirk wohnen (ある地区に)住む Er wohnt im Bezirk Mitte.
für ((et4)) bekannt sein (…4で)知られている Der Bezirk ist für seine Parks bekannt.
類似語
Synonyme: Stadtteil (市区), Viertel (地区), Gegend (地域)
語源
中高ドイツ語のbezircから。ラテン語のcircus(円)に由来するzircに、接頭辞be-が付いた形。「囲まれた範囲」が原義です。
覚えるためのヒント
ラテン語のcircus(サークル)を思い浮かべてください。「be-」+「circus」で「円で囲まれた区域」→「地区」と覚えられます。