die Energiewaffenruhe
訳
エネルギー兵器の休戦
例文
Die Politiker fordern eine Energiewaffenruhe.
政治家たちはエネルギー兵器の休戦を要求しています。
Eine Energiewaffenruhe könnte die Krise lindern.
エネルギー兵器の休戦は危機を緩和する可能性があります。
文法パターン
eine ((et4)) fordern ～を要求する Die Politiker fordern eine Energiewaffenruhe.
類似語
Synonyme: Waffenstillstand (im Energiebereich)
語源
「Energie」（エネルギー）+「Waffen」（兵器）+「Ruhe」（休息、休戦）の合成語。
覚えるためのヒント
エネルギー供給を「兵器」として使うのを「休む」こと、と分解して覚える。