die Entgeltfortzahlung
訳
賃金継続支払い, 傷病手当金
例文
Jeder Arbeitnehmer hat Anspruch auf Entgeltfortzahlung.
すべての被雇用者は賃金継続支払いの権利を有する。
Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist gesetzlich geregelt.
病気の場合の賃金継続支払いは法律で定められている。
文法パターン
Anspruch ((auf+4)) haben …への権利を持つ Man hat Anspruch auf Entgeltfortzahlung.
類似語
類義語: die Lohnfortzahlung, das Krankengeld
語源
Entgelt（報酬）+ fort（継続）+ Zahlung（支払い）の複合語。「報酬の継続支払い」。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える：Entgelt（報酬）+ fort（継続）+ Zahlung（支払い）= 病気でも報酬の支払いが続くこと。