die Ersparnis
訳
節約, 貯金, 倹約
例文
Die Ersparnis an Zeit war enorm.
時間の節約は莫大だった。
Er hat seine gesamten Ersparnisse investiert.
彼は貯金のすべてを投資した。
文法パターン
die Ersparnis an+3 (…3の節約) Die Ersparnis an Energie ist wichtig.
eine Ersparnis von+3 (…3の節約) Das ist eine Ersparnis von 100 Euro.
類似語
die Einsparung (節約); 反意語: die Ausgabe (支出), die Verschwendung (無駄遣い)
語源
動詞「sparen」(節約する、貯金する)に、名詞を作る接尾辞「-nis」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「sparen」という行動の結果が「Ersparnis」であると覚えると良いでしょう。複数形の「Ersparnisse」は「貯金(総額)」を意味します。