das Fernsehduell
訳
テレビ討論会
例文
Das Fernsehduell der Kanzlerkandidaten war spannend.
首相候補者たちのテレビ討論会は白熱した。
Millionen sahen das politische Fernsehduell.
何百万人もの人々がその政治テレビ討論会を見た。
文法パターン
ein Fernsehduell ein politisches Streitgespräch im Fernsehen Das Fernsehduell wurde live übertragen.
類似語
TV-Debatte, politische Diskussion
語源
「Fernsehen」(テレビ)と「Duell」(決闘)の合成語。テレビでの決闘を意味します。
覚えるためのヒント
テレビ画面上で政治家たちが言葉で「決闘」している様子を想像してみてください。