diesmal
訳
今回は, 今度は
例文
Diesmal schaffe ich es.
今回はうまくいくよ。
Letztes Mal war es schwer, diesmal nicht.
前回は難しかったけど、今回は違う。
文法パターン
diesmal + V + S ... 今回は...する Diesmal komme ich pünktlich.
類似語
Synonyme: dieses Mal; Antonyme: letztes Mal, nächstes Mal
語源
「dies」(これ)+「Mal」(回)から成り立っています。文字通り「この回」を意味します。
覚えるためのヒント
「dieses Mal」の短縮形として覚えましょう。文頭に来ると、動詞が次に続く倒置が起こります。