das Finanzierungsdefizit
訳
資金調達不足, 財政赤字, 資金不足
例文
Das Land hat ein hohes Finanzierungsdefizit.
その国は高い財政赤字を抱えている。
Wir müssen das Finanzierungsdefizit reduzieren.
私たちは資金調達不足を削減しなければならない。
文法パターン
ein Finanzierungsdefizit haben 資金不足がある Das Unternehmen hat ein großes Finanzierungsdefizit.
類似語
Synonyme: Finanzierungslücke, Haushaltsloch; Antonyme: Finanzierungsüberschuss
語源
「Finanzierung」(資金調達) + 「Defizit」(赤字)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「ファイナンスの赤字」と覚えましょう。資金が足りない状態をイメージしてください。