das Flair
訳
雰囲気, 趣, センス, スタイル
例文
Das Hotel hat ein besonderes Flair.
そのホテルは特別な雰囲気がある。
Sie hat ein Flair für Mode.
彼女はファッションのセンスがある。
文法パターン
ein Flair für ((et4)) haben ((…4の))センスがある Sie hat ein Flair für Farben.
ein besonderes/einzigartiges Flair haben 特別な/ユニークな雰囲気がある Die Altstadt hat ein einzigartiges Flair.
類似語
類義語: Ambiente, Atmosphäre, Charme, Stil
語源
フランス語の「flair」(嗅覚、鋭い感覚)から来ています。ドイツ語では外来語として使われます。
覚えるためのヒント
英語の「flair」とほぼ同じ意味です。場所の「雰囲気」や人の「センス」を表現するのに使います。