die Fraktionschefin
訳
(女性の)会派長, (女性の)党首
例文
Die Fraktionschefin hielt eine wichtige Rede.
その女性会派長は重要な演説を行った。
Sie wurde zur neuen Fraktionschefin gewählt.
彼女は新しい女性会派長に選ばれた。
文法パターン
die Fraktionschefin ((et2)) …の女性会派長 Die Fraktionschefin der SPD gab ein Interview.
類似語
Parteichefin, Vorsitzende
語源
複合語:「Fraktion」(会派)+「Chefin」(女性の長)。「Chefin」は「Chef」(長)の女性形です。
覚えるためのヒント
「Fraktion」(派閥)+「Chefin」(女性のチーフ)と分解して覚えましょう。派閥の女性リーダーです。