die Fruchtbarkeit
訳
繁殖力, 受胎能力, 肥沃さ
例文
Die Fruchtbarkeit des Bodens ist wichtig.
土壌の肥沃さは重要だ。
Ihre Fruchtbarkeit wurde medizinisch getestet.
彼女の受胎能力は医学的に検査された。
文法パターン
die Fruchtbarkeit + Genitiv (...の肥沃さ/繁殖力) Die Fruchtbarkeit des Bodens nimmt ab.
類似語
類義語: Fertilität; 反意語: Unfruchtbarkeit (不妊)
語源
「Frucht」（果物）+「-bar」（～できる）+「-keit」（名詞化接尾辞）。文字通り「果物を実らせる能力」を意味します。
覚えるためのヒント
たくさんの「Frucht」（果物）が実っている木を想像して、「Fruchtbarkeit」（肥沃さ、繁殖力）を連想してください。