der Fußstapfen
訳
足跡
例文
Er hinterließ tiefe Fußstapfen im Schnee.
彼は雪の中に深い足跡を残した。
Sie will in die Fußstapfen ihrer Mutter treten.
彼女は母親の跡を継ぎたいと思っている。
文法パターン
in j-s Fußstapfen treten ((誰かの足跡を継ぐ)) 誰かの後を追う、手本にする 彼は父の跡を継いだ。
類似語
類義語: Spur (跡), Abdruck (跡)
語源
「Fuß」(足)と「Stapfen」(歩み、足跡)から成り立っています。文字通り「足の跡」です。
覚えるためのヒント
「Fuß」(フース)で雪の上を「stapfen」(スタップフェン)と歩く姿を想像すると、足跡が残るイメージが湧きます。