gebaut
訳
建てられた, 建設された
例文
Das Haus ist neu gebaut.
その家は新しく建てられた。
Ein gut gebautes Auto ist sicher.
頑丈に作られた車は安全だ。
文法パターン
((述語形容詞として)) ...である Das Haus ist neu gebaut.
((名詞を修飾する形容詞として)) ...な... Ein gut gebautes Auto ist sicher.
類似語
errichtet (建てられた), konstruiert (構築された)
語源
動詞「bauen」(建てる)の過去分詞形。ドイツ語の過去分詞に典型的な接頭辞「ge-」が付いています。
覚えるためのヒント
英語の「build」の過去形が「built」であるように、「bauen」の過去分詞が「gebaut」と覚えると良いでしょう。「ge-」は完了を表すことが多いです。