der Geburtenrat
訳
出生評議会, 出産諮問委員会
例文
Der Geburtenrat diskutiert neue Maßnahmen.
出生評議会は新しい措置について議論している。
Die Regierung hat einen Geburtenrat eingesetzt.
政府は出生評議会を設置した。
文法パターン
der Geburtenrat + Verb 主語としての出生評議会 Der Geburtenrat tagt morgen.
((et4)) einen Geburtenrat einsetzen 出生評議会を設置する Die Regierung will einen Geburtenrat einsetzen.
類似語
Komitee, Ausschuss, Gremium
語源
「Geburten」（出生、複数形）と「Rat」（評議会、助言）から成り立っています。「出生に関する評議会」を意味します。
覚えるためのヒント
「Rat」（評議会）が「Geburten」（出生）について話し合っている様子を想像してみてください。非常に専門的で稀な単語です。