das Geburtsdatum
訳
生年月日
例文
Was ist Ihr Geburtsdatum?
あなたの生年月日はいつですか？
Bitte geben Sie Ihr Geburtsdatum ein.
生年月日を入力してください。
文法パターン
das Geburtsdatum von j-m ((j-s)) Geburtsdatum …の生年月日 Was ist das Geburtsdatum von Anna?
nach dem Geburtsdatum fragen 生年月日を尋ねる Der Beamte fragt nach meinem Geburtsdatum.
類似語
Geburtstag（誕生日は毎年祝う日、生年月日は特定の年月日）
語源
「Geburt」（誕生）と「Datum」（日付）から成り立っています。文字通り「誕生の日付」です。
覚えるためのヒント
公式な書類で「Datum」（日付）を記入する際に、自分の「Geburt」（誕生）の日付を書く場面を想像してください。