die Gedankenwelt
訳
思考の世界, 思想界, 内面世界
例文
Er zog sich in seine eigene Gedankenwelt zurück.
彼は自分自身の思考の世界に引きこもった。
Die Gedankenwelt eines Kindes ist faszinierend.
子供の思考の世界は魅力的だ。
文法パターン
die Gedankenwelt ((j-s)) ((j-s))の思考の世界 Die Gedankenwelt des Künstlers ist komplex.
類似語
Vorstellungswelt, Innenleben
語源
「Gedanke」(思考)+「Welt」(世界)から成り立っています。文字通り「思考の世界」です。
覚えるためのヒント
頭の中に広がる「思考(Gedanken)」の「世界(Welt)」をイメージすると覚えやすいです。