der Geheimnisverrat
訳
秘密漏洩, 秘密の裏切り
例文
Geheimnisverrat ist eine schwere Straftat.
秘密漏洩は重大な犯罪です。
Er wurde des Geheimnisverrats beschuldigt.
彼は秘密漏洩で告発されました。
文法パターン
Geheimnisverrat ((begehen)) 秘密漏洩を犯す Wer Staatsgeheimnisse verrät, begeht Geheimnisverrat.
j-n ((des Geheimnisverrats)) beschuldigen (人)を秘密漏洩で告発する Er wurde des Geheimnisverrats beschuldigt.
類似語
Indiskretion, Pflichtverletzung
語源
「Geheimnis」(秘密) + 「Verrat」(裏切り)から成る。文字通り「秘密の裏切り」。
覚えるためのヒント
「秘密(Geheimnis)」を「裏切る(verraten)」こと、とそのままの意味で覚えられます。