der Gehirnschrittmacher
訳
脳ペースメーカー, 脳深部刺激装置
例文
Der Gehirnschrittmacher hilft bei Parkinson.
脳ペースメーカーはパーキンソン病に効果がある。
Dem Patienten wurde ein Gehirnschrittmacher eingesetzt.
その患者には脳ペースメーカーが埋め込まれた。
文法パターン
ein Gehirnschrittmacher hilft ((bei+3)) 脳ペースメーカーは(…3)に効果がある Der Gehirnschrittmacher hilft bei Parkinson.
類似語
Hirnschrittmacher (脳ペースメーカー)
語源
「Gehirn」(脳)+「Schritt」(歩み)+「Macher」(作る人)の合成語。心臓の「Herzschrittmacher」(心臓ペースメーカー)のアナロジーです。
覚えるためのヒント
「脳(Gehirn)の歩み(Schritt)を作るもの(Macher)」と分解して覚えると、脳の活動を調整する装置だと理解しやすいです。