der Gemeindeteil
訳
市区町村の一部, 地区, 行政区
例文
Er wohnt in einem neuen Gemeindeteil.
彼は新しい地区に住んでいる。
文法パターン
((in+3)) einem Gemeindeteil wohnen (ある地区に住む) Ich wohne in diesem Gemeindeteil.
類似語
Bezirk, Viertel, Stadtteil
語源
Gemeinde(市町村)+ Teil(部分)の合成語。文字通り「市町村の部分」を意味します。
覚えるためのヒント
「ゲマインデ(共同体)のタイル(部分)」と分解して考えると、意味が直接的で覚えやすいです。