das Gesamtinteresse
訳
全体の利益, 総利益, 共同利益
例文
Das Gesamtinteresse der Firma steht an erster Stelle.
会社の全体の利益が最優先です。
文法パターン
(das) Gesamtinteresse (主語/目的語として) 主語や目的語として使われる名詞 Das Gesamtinteresse muss Vorrang haben.
類似語
類義語: allgemeines Interesse, öffentliches Interesse
語源
「Gesamt」(全体の)と「Interesse」(興味、利益)の合成語。'Intereß'は古い綴りです。
覚えるためのヒント
個人ではなく、グループや社会全体の「利益」や「関心事」を指します。古い綴り「ß」は現在「ss」と書かれます。