der Gesamtwert
訳
総額, 合計価値, 総価
例文
Der Gesamtwert der Waren ist hoch.
商品の総額は高いです。
Wir müssen den Gesamtwert des Projekts berechnen.
私たちはプロジェクトの総額を計算しなければなりません。
文法パターン
der Gesamtwert ((et2)) …の総額 Der Gesamtwert der Aktien ist gestiegen.
類似語
Summe, Betrag, Gesamtbetrag
語源
「gesamt」(全体の)と「Wert」(価値)の組み合わせ。文字通り「全体の価値」を意味します。
覚えるためのヒント
会計やプロジェクトで見積もる「総額」をイメージしてください。「Gesamt」は「グランドトータル」のような感じです。