gläubig
訳
信心深い, 敬虔な
例文
Sie ist eine gläubige Christin.
彼女は信心深いキリスト教徒です。
Er führt ein sehr gläubiges Leben.
彼はとても敬虔な生活を送っています。
文法パターン
gläubig sein 信心深い Seine Eltern sind sehr gläubig.
((an+4)) gläubig sein …4を信じている Er ist gläubig an die Wissenschaft.
類似語
類義語: fromm (敬虔な), religiös (宗教的な); 反意語: ungläubig (不信心な)
語源
名詞「der Glaube」(信仰)に、形容詞を作る接尾辞「-ig」が付いた形です。
覚えるためのヒント
「glauben」(信じる)という動詞と直接関連しています。「glaubt」(信じる)人は「gläubig」(信心深い)です。