die Hauptdarstellerin
訳
主演女優, ヒロイン
例文
Die Hauptdarstellerin gewann einen Preis.
その主演女優は賞を受賞しました。
Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film.
彼女がこの映画の主演女優です。
文法パターン
((Nominativ)) 主演女優である Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film.
類似語
類義語: Protagonistin; 反意語: Nebendarstellerin
語源
「主要な」を意味する Haupt- と、「演者(女性)」を意味する Darstellerin から成ります。Darstellerin は「演じる」を意味する動詞 darstellen に由来します。
覚えるためのヒント
物語の「頭(Haupt)」となる、キャラクターを「そこに(dar)」「立たせる(stellen)」女優さんをイメージしてください。