die Inkonstanz
訳
不安定, 気まぐれ, 移り気, 不変性の欠如
例文
Die Inkonstanz des Wetters ist typisch für den April.
天候の不安定さは4月の典型です。
Seine Inkonstanz in Entscheidungen macht ihn unzuverlässig.
彼の決断における気まぐれさが、彼を信頼できない人物にしています。
文法パターン
die Inkonstanz ((et2)) …の不安定さ Die Inkonstanz des Wetters ist normal.
類似語
類義語: Unbeständigkeit, Wankelmut; 反意語: Konstanz, Beständigkeit
語源
接頭辞「in-」(否定)+「Konstanz」(恒常性)。ラテン語の「in-」(非)と「constantia」(不変)に由来します。
覚えるためのヒント
「in-constant(不変でない)」と考えると覚えやすいです。接頭辞「in-」はしばしば「〜でない」という意味を持ちます。