der Interessenausgleich
訳
利害調整, 利益の均衡, 和解
例文
Ein Interessenausgleich ist oft schwierig.
利害の調整はしばしば困難です。
Sie verhandeln über einen Interessenausgleich.
彼らは利害調整について交渉しています。
文法パターン
((einen Interessenausgleich)) erzielen 利害調整を達成する Die Parteien erzielten einen Interessenausgleich.
((über+4)) ((einen Interessenausgleich)) verhandeln 利害調整について交渉する Sie verhandeln über einen Interessenausgleich.
類似語
類義語: Kompromiss, Einigung, Verständigung
語源
「Interessen」（興味、利益の複数形）と「Ausgleich」（均衡、調整）からなる複合名詞です。
覚えるためのヒント
「利益（Interessen）を調整する（Ausgleich）」と分解して覚えると分かりやすいです。特に法律やビジネスの文脈で使われます。