🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
b
/
bod
「bod」で始まる単語
17語
Boden
Nomen
床
Die Tasche liegt auf dem Boden.
鞄が床に置いてある。
((auf dem Boden))(場所:…3で)床の上に Die Tasche liegt auf dem Boden.
Bodenablauf
Nomen
床排水口
Der Bodenablauf in der Dusche ist verstopft.
シャワーの床排水口が詰まっています。
der Bodenablauf 床排水口 Der Bodenablauf ist aus Edelstahl.
Bodenbearbeitung
Nomen
土壌耕作
Die Bodenbearbeitung ist wichtig für die Ernte.
土壌の耕作は収穫にとって重要だ。
die Bodenbearbeitung ((+2)) …の土壌耕作 Die Bodenbearbeitung des Feldes ist anstrengend.
Bodenbedeckung
Nomen
地被
Als Bodenbedeckung wählten wir einen Teppich.
床材として私たちはカーペットを選びました。
((et4)) als Bodenbedeckung verwenden ((…4を)床材/地被として使う) Als Bodenbedeckung wählten wir einen Teppich.
Bodenbildung
Nomen
土壌生成
Die Bodenbildung ist ein sehr langsamer Prozess.
土壌生成は非常にゆっくりとしたプロセスです。
die Bodenbildung 土壌生成 Die Bodenbildung dauert Jahrtausende.
Bodendenkmäler
Nomen
地中記念物
Archäologen entdeckten neue Bodendenkmäler.
考古学者たちは新しい地中記念物を発見しました。
Bodendenkmäler ((schützen/entdecken)) (地中記念物を(保護する/発見する)) Der Schutz von Bodendenkmälern ist wichtig.
bodenlange
Adjektiv
床までの長さの
Sie trug ein bodenlanges Kleid.
彼女は床までの長さのドレスを着ていた。
((als Adjektiv)) 床までの長さの〜 ein bodenlanges Kleid
bodenlangen
Adjektiv
床までの長さの
Sie trug ein bodenlanges Kleid.
彼女は床まである長さのドレスを着ていた。
[Adjektiv] + [Nomen] 形容詞として名詞を修飾する ein bodenlanges Kleid
Bodenqualitäten
Nomen
土壌の質
Die Bodenqualitäten in dieser Region sind sehr unterschiedlich.
この地域の土壌の質は非常に多様です。
die Bodenqualitäten ((prüfen/verbessern)) (土壌の質を(検査する/改善する)) Landwirte prüfen die Bodenqualitäten regelmäßig.
Bodenregion
Nomen
地面地域
Die Pflanzen wachsen in dieser Bodenregion gut.
この土壌地域では植物がよく育ちます。
die Bodenregion ... ist ...は...である Die Bodenregion ist reich an Nährstoffen.
Bodenschatz
Nomen
地下資源
Öl ist ein wichtiger Bodenschatz.
石油は重要な地下資源です。
reich an+3 ((et3)) sein ...が豊富である Das Land ist reich an Bodenschätzen.
bodenschutzrechtlichen
Adjektiv
土壌保護法に関する
Die bodenschutzrechtlichen Vorgaben sind sehr streng.
土壌保護法上の規定は非常に厳しいです。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 土壌保護法上の(名詞) Eine bodenschutzrechtliche Prüfung ist erforderlich.
Bodenspekulation
Nomen
土地投機
Die Bodenspekulation treibt die Mieten in die Höhe.
土地投機が家賃を高騰させている。
((die Bodenspekulation)) 主語として 土地投機は… Die Bodenspekulation ist ein Problem in Großstädten.
bodenständig
Adjektiv
地に足の着いた
Er ist ein sehr bodenständiger Mensch.
彼はとても地に足の着いた人です。
((prädikativ)) 述語的に使う Er ist sehr bodenständig.
Bodenuntersuchungen
Nomen
土壌調査
Die Firma führt Bodenuntersuchungen durch.
その会社は土壌調査を実施しています。
((et4)) durchführen ~を実施する Man führt Bodenuntersuchungen durch.
Bodenwelle
Nomen
路面の凹凸
Achtung, da vorne ist eine große Bodenwelle!
注意、あの先に大きな凹凸があるよ!
((über et4)) fahren über eine Bodenwelle fahren
Bodybuilding
Nomen
ボディビルディング
Er betreibt Bodybuilding im Fitnessstudio.
彼はジムでボディビルディングをしています。
Bodybuilding ((als et4)) betreiben ボディビルを(…として)行う Er betreibt Bodybuilding als Hobby.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。