🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
r
/
rez
「rez」で始まる単語
13語
Rezensentin
Nomen
女性批評家
Die Rezensentin lobte das neue Buch.
その女性批評家は新しい本を称賛した。
((als et1)) ...として Als Rezensentin schreibt sie für eine Zeitung.
Rezensierenden
Nomen
批評している人々
Die Meinung der Rezensierenden war geteilt.
批評家たちの意見は分かれた。
((j-s)) Meinung ...の意見 Die Meinung der Rezensierenden war geteilt.
Rezept
Nomen
レシピ
Ich brauche ein Rezept für diesen Kuchen.
このケーキのレシピが必要です。
ein Rezept für+4 …のためのレシピ Hast du ein Rezept für Apfelkuchen?
Rezepte
Nomen
レシピ
Ich sammle gerne neue Rezepte.
私は新しいレシピを集めるのが好きです。
((et4)) sammeln …4を集める Ich sammle gerne neue Rezepte.
Rezeptionsgeschichte
Nomen
受容史
Die Rezeptionsgeschichte des Werkes ist komplex.
その作品の受容史は複雑だ。
die Rezeptionsgeschichte ((et2)) …2の受容史 Die Rezeptionsgeschichte des Romans ist faszinierend.
Rezeptor
Nomen
受容体
Der Rezeptor bindet das Hormon.
その受容体はホルモンと結合する。
der Rezeptor für et4 ((etwas))のための受容体 Der Rezeptor für Insulin befindet sich auf der Zellmembran.
rezertifiziert
Adjektiv
再認定された
Das Produkt ist offiziell rezertifiziert.
その製品は公式に再認定されています。
((etwas)) ist rezertifiziert …は再認定されている Das Gerät ist vollständig rezertifiziert.
Rezertifizierung
Nomen
再認定
Die Rezertifizierung ist alle drei Jahre fällig.
再認定は3年ごとに必要です。
die Rezertifizierung ((et2)) …2の再認定 Die Rezertifizierung des Systems war erfolgreich.
Rezession
Nomen
景気後退
Das Land befindet sich in einer Rezession.
その国は景気後退に陥っている。
in einer Rezession sein/sich befinden 景気後退に陥っている Die Wirtschaft befindet sich in einer tiefen Rezession.
Rezessionsjahr
Nomen
不況の年
Das war ein schweres Rezessionsjahr für die Firma.
それは会社にとって厳しい不況の年でした。
das Rezessionsjahr (als Subjekt/Objekt) 不況の年 Das letzte Rezessionsjahr war 2009.
Rezipient
Nomen
受取人
Der Rezipient der E-Mail hat nicht geantwortet.
そのメールの受信者は返事をしなかった。
der Rezipient ((von et3 / et2)) …の受取人 Der Rezipient des Briefes ist unbekannt.
rezitieren
Verb
朗読する
Der Schauspieler rezitiert ein Gedicht von Goethe.
その俳優はゲーテの詩を朗読する。
((et4)) rezitieren …4を朗読する Der Schüler rezitiert ein langes Gedicht.
rezitierenden
Adjektiv
朗読している
Ich höre dem rezitierenden Schauspieler zu.
私はその朗読している俳優に耳を傾けている。
rezitierend + Nomen 朗読している〜 Das Publikum lauschte dem rezitierenden Dichter.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。