ständig
訳
絶え間ない, 一定の, 常任の, 頻繁な
例文
Der ständige Lärm stört mich.
絶え間ない騒音が私の邪魔をする。
Er ist ein ständiger Gast in diesem Café.
彼はこのカフェの常連客です。
Wir brauchen eine ständige Internetverbindung.
私たちは常時インターネット接続が必要です。
文法パターン
ständig + Nomen (絶え間ない〜) Der ständige Regen nervt.
ständig (副詞的に) (絶えず) Er beschwert sich ständig.
類似語
Synonyme: konstant, dauerhaft, permanent; Antonyme: vorübergehend, temporär
語源
「Stand」（状態、位置）から来ており、「-ig」が形容詞化の接尾辞。文字通り「立っている」状態で、変わらないことを意味する。
覚えるためのヒント
何かがずっと「立って（stand）」いる様子を想像してください。それは「絶え間ない」存在です。