solche
번역
그러한, 그런
예문
Solche Bücher lese ich gern.
저는 그런 책들을 즐겨 읽습니다.
Ich habe noch nie eine solche Katze gesehen.
저는 그런 고양이를 본 적이 없습니다.
Eine solche Chance kommt nicht wieder.
그런 기회는 다시 오지 않을 것입니다.
문법 패턴
solch- + ((명사)) 그러한... 나는 그런 사람들을 좋아하지 않는다.
ein solch- + ((형용사)) + ((명사)) 그렇게 ...한... 그렇게 아름다운 그림은 거의 본 적이 없다.
유사어
derartige (그런 종류의), ebensolche (바로 그런)
어원
고대 고지 독일어 'solīh'에서 유래했으며, 'so'(그렇게) + 'līh'(같은)으로 이루어져 있습니다. 문자 그대로 '그와 같은'입니다.
암기 팁
'so'(그렇게)와 'welche'(어느 것)를 합친 것처럼 들립니다. '바로 그런 것'처럼 무언가를 가리킬 때 사용됩니다.