das Opfer
번역
희생자, 피해자, 희생, 제물
예문
Es gab viele Opfer beim Unfall.
그 사고로 많은 희생자가 발생했다.
Er brachte ein großes Opfer für sie.
그는 그녀를 위해 큰 희생을 치렀다.
Die Betrüger suchen sich neue Opfer.
사기꾼들은 새로운 피해자를 찾고 있다.
문법 패턴
((j-m/et3)) zum Opfer fallen (…의) 희생물이 되다 Viele fielen der Krankheit zum Opfer.
ein Opfer bringen 희생을 치르다 Er hat ein großes Opfer gebracht.
유사어
유의어: Geschädigter (피해자); 반의어: Täter (가해자)
어원
라틴어 'offerre'(바치다)에서 유래. 신에게 바치는 제물에서 희생, 피해자로 의미 확장.
암기 팁
영어 'offer'(제공하다)와 어원이 같습니다. 바쳐진 것 -> 희생양 -> 피해자.