das Gemeindeduell
번역
지자체 대결, 시정촌 대항전
예문
Das jährliche Gemeindeduell findet im Sommer statt.
연례 지자체 대결은 여름에 열립니다.
Unsere Gemeinde hat das Gemeindeduell gewonnen.
우리 지자체는 지자체 대결에서 이겼습니다.
문법 패턴
지자체 대결에서 이기다/지다 ((et4)) 우리 지자체는 지자체 대결에서 이겼습니다.
유사어
Städtewettbewerb(도시 경쟁), Dorfwettstreit(마을 경쟁)
어원
'Gemeinde'(지방 자치체)와 'Duell'(결투, 대결)의 합성어입니다.
암기 팁
지방 자치체(Gemeinde) 간의 우호적인 '결투(Duell)', 즉 경쟁이나 대항전을 상상해 보세요.