an|fordern
Tradução
solicitar, requerer, pedir
Exemplos
Sie können Unterlagen per E-Mail anfordern.
Você pode solicitar documentos por e-mail.
Die Polizei musste Verstärkung anfordern.
A polícia teve que solicitar reforços.
Padrões Gramaticais
solicitar ((algo)) solicitar (algo) Você pode solicitar as informações online.
solicitar ((algo)) ((de alguém/algo)) solicitar (algo) de (alguém/algo) Eu solicitei o arquivo da autoridade.
Palavras Similares
verlangen (exigir), beantragen (solicitar), bitten um (pedir por)
Etimologia
De 'an-' (em direção a) + 'fordern' (exigir, reivindicar). Fazer uma solicitação a alguém ou a uma entidade.
Dicas de Memorização
É um verbo separável. A partícula 'an' vai para o final da frase: 'Eu solicito os documentos an'.