das Amtsgericht
Tradução
tribunal distrital, tribunal de comarca, juizado de primeira instância
Exemplos
Der Fall wurde vor dem Amtsgericht verhandelt.
O caso foi julgado no tribunal distrital.
Er muss morgen zum Amtsgericht gehen.
Ele tem que ir ao tribunal local amanhã.
Padrões Gramaticais
perante o tribunal distrital ((local)) no tribunal distrital O caso está sendo julgado perante o tribunal distrital.
ir ao tribunal local ((direção)) ir ao tribunal local Ela tem que ir ao tribunal local.
Palavras Similares
Sinônimos: Bezirksgericht
Etimologia
Composto de 'Amt' (distrito, ofício) e 'Gericht' (tribunal). Literalmente 'tribunal de distrito'.
Dicas de Memorização
Imagine um tribunal ('Gericht') que cuida dos assuntos oficiais ('Amt') de um distrito local.