gucken
Tradução
olhar, ver, assistir
Exemplos
Guck mal!
Olha!
Wir gucken einen Film.
Nós estamos assistindo a um filme.
Er hat durch das Schlüsselloch geguckt.
Ele espiou pelo buraco da fechadura.
Padrões Gramaticais
((algo)) assistir/olhar (algo) Nós assistimos a um filme.
aus+3 gucken olhar para fora de (algo) Ele está olhando pela janela.
nach+3 gucken cuidar de (alguém/algo) Você pode dar uma olhada nas crianças?
Palavras Similares
Sinônimos: schauen, sehen, blicken
Etimologia
A origem é incerta, provavelmente onomatopeica. É um termo coloquial.
Dicas de Memorização
'Gucken' é a versão informal de 'schauen' (olhar). Use-o em conversas casuais com amigos e família.